Jeremias 29:11: explicação e reflexão

Resposta curta

Em Jeremias 29:11 Deus diz aos judeus levados para a Babilônia que os planos dele para eles são bons: depois de setenta anos ele os traria de volta para casa e lhes daria um futuro e uma esperança. Não é a promessa de uma vida fácil para cada pessoa, mas mostra o coração fiel de Deus para com o seu povo, em quem os que creem em Cristo continuam confiando.

Jeremias 29:11 é um dos versículos mais amados da Bíblia. Ele aparece em cartões de formatura e em mensagens para amigos que estão diante de um futuro incerto.

Porque eu sei os pensamentos que penso quanto a vós, diz o SENHOR, pensamentos de paz, e não de mal, para vos dar um futuro com esperança.
Jr 29:11 · Bíblia Livre

Nesse versículo, Deus diz que sabe muito bem os planos que tem para o seu povo: planos de paz, e não de mal, para dar a eles um futuro e uma esperança. A promessa é mesmo cheia de esperança. Mas ela foi dita primeiro a um grupo específico de pessoas, em um momento específico, e conhecer esse momento deixa a promessa mais clara.

Uma carta aos exilados na Babilônia

Jeremias 29 é uma carta. O profeta a enviou de Jerusalém aos judeus que tinham sido levados para a Babilônia junto com o rei Jeconias (Jeremias 29:1–2). Albert Barnes observa que os exilados, assim como o povo em Jerusalém, estavam decididos a não se submeter em silêncio a um domínio estrangeiro, e os falsos profetas alimentavam essa esperança. Em Jerusalém, Hananias tinha anunciado que Deus traria os cativos de volta em dois anos (Jeremias 28:2–4). Por meio de Jeremias, Deus disse aos exilados que não dessem ouvidos aos seus profetas nem aos seus sonhos (Jeremias 29:8–9).

Em vez disso, Deus mandou que construíssem casas, plantassem pomares, se casassem, criassem filhos e orassem pela paz da cidade para onde tinham sido levados (Jeremias 29:5–7). John MacArthur explica que deviam viver como colonos que ficariam ali por muito tempo, porque o bem-estar deles dependia do bem-estar da Babilônia.

O que Deus prometeu, e quando

Logo antes do versículo 11 vem um versículo que muitas vezes é deixado de lado.

Porque assim diz o SENHOR: Certamente que, quando se cumprirem setenta anos na Babilônia, eu vos visitarei; e cumprirei sobre vós minha boa palavra, trazendo-vos de volta a este lugar.
Jr 29:10 · Bíblia Livre

Ali Deus diz que, quando se completassem setenta anos na Babilônia, ele visitaria o seu povo e cumpriria a boa promessa de trazê-lo de volta. Os comentaristas contam esses anos de formas diferentes: Matthew Henry a partir do primeiro cativeiro, e não do último; Barnes, principalmente como a duração do império babilônico. De todo modo, os exilados não deviam esperar a libertação antes do tempo de Deus.

E Deus cumpriu a sua palavra. Décadas depois, Daniel leu a profecia de Jeremias sobre os setenta anos e se voltou para Deus em oração (Daniel 9:2). Depois, o rei persa Ciro permitiu que os judeus voltassem para casa e reconstruíssem o templo, para que se cumprisse a palavra dita por meio de Jeremias (Esdras 1:1).

O que diz o versículo 11

Deus conhece os seus planos. Henry lembra que muitas vezes não conhecemos nem os nossos próprios pensamentos, mas Deus nunca está em dúvida sobre os dele.

Para o bem, e não para o mal. Às vezes tememos que os planos de Deus sejam contra nós, diz Henry, mas para o seu povo até o que parece mal é para o bem.

Um futuro e uma esperança. Barnes explica que a expressão promete à nação um futuro de verdade: ela não chegaria ao fim, e o exílio seria seguido de restauração. MacArthur vê aqui a intenção de Deus de abençoar Israel no futuro, como descrevem os capítulos 30 a 33.

A promessa não está sozinha. Os versículos seguintes mostram o que Deus realmente queria.

Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei; E vós me buscareis e achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração. E serei achado por vós, diz o SENHOR, e vos restauarei de vosso infortúnio, e vos ajuntarei de todas as nações, e de todos os lugares para onde eu vos lancei, diz o SENHOR; e vos farei voltar ao lugar de onde vos fiz serdes levados cativos.
Jr 29:12–14 · Bíblia Livre

Neles Deus promete que o povo o invocaria e oraria a ele, e ele ouviria; que o buscariam de todo o coração e o encontrariam; e que ele os traria de volta do cativeiro. Henry observa que as promessas são dadas para animar a oração, e não para substituí-la. MacArthur acrescenta que Deus deixava o seu povo participar do seu plano por meio da oração sincera. Esses versículos lembram a promessa de Moisés: se o povo buscasse a Deus de todo o coração, o encontraria (Deuteronômio 4:29). O plano de Deus não era só devolver o seu povo à terra, mas trazê-lo de volta para si mesmo.

O que esse versículo não promete

Ler Jeremias 29:11 no seu contexto protege contra alguns enganos comuns.

Não é garantia de uma vida confortável. A mesma carta preparou os exilados para setenta anos na Babilônia. Os bons planos de Deus incluíam um longo tempo de dificuldades.
Não é uma promessa sobre um sonho pessoal. Os comentaristas leem o versículo como uma promessa à nação: Israel não seria apagado, mas restaurado. Ele não diz que um emprego ou um relacionamento vai dar certo.
Não é motivo para colocar a vida em pausa. Deus mandou os exilados trabalhar, construir e orar pela cidade enquanto esperavam.

O que Jeremias 29:11 significa para nós hoje

O versículo foi escrito para Israel, mas mostra como Deus pensa no seu povo: as intenções dele são boas, e os seus propósitos vão além do sofrimento presente. Henry tira daí uma lição para a igreja: mesmo que a libertação não venha nos nossos dias, basta saber que ela virá no tempo que Deus marcou, e esse é o melhor tempo.

Paulo expressa uma confiança parecida para todo cristão.

E sabemos que todas as coisas juntamente contribuem para o bem daqueles que amam a Deus, dos que são chamados segundo o seu propósito.
Rm 8:28 · Bíblia Livre

Ele diz que todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a Deus, que foram chamados de acordo com o seu propósito. Assim como Jeremias 29:11, esse versículo não diz que tudo o que acontece é bom. Diz que Deus faz tudo servir ao bem espiritual dos que o amam: afasta-os do pecado, aproxima-os de si e os prepara para o céu.

Então, quando você ler Jeremias 29:11, leia junto com os versículos 10 a 14. Confie que Deus não se esqueceu de você, mesmo quando a espera é longa. Busque a Deus de todo o coração em oração. E, enquanto isso, viva com fidelidade onde ele colocou você: trabalhe e ore pelo bem das pessoas ao seu redor, como Deus mandou os exilados fazerem na Babilônia.