Die Weihnachtsgeschichte in der Bibel (Lukas 2): Text und Bedeutung
Die Weihnachtsgeschichte steht in Lukas 2,1-20 und Matthäus 1,18-25. Eine römische Volkszählung führte Josef und Maria nach Bethlehem, wo Jesus geboren und in eine Krippe gelegt wurde; Engel verkündeten seine Geburt den Hirten, die kamen und ihn fanden. Dieses Kind ist der von Gott verheißene Retter, Christus, der Herr.
Die bekannteste Erzählung von der ersten Weihnacht steht im zweiten Kapitel des Lukasevangeliums (Lukas 2:1–20). Matthäus erzählt dieselben Ereignisse aus der Sicht Josefs (Matthäus 1:18–25), und der Besuch der Weisen folgt etwas später (Matthäus 2:1–12). Zusammen ergeben diese Abschnitte die ganze Weihnachtsgeschichte der Bibel, schlicht und ohne Ausschmückung erzählt.
Warum Jesus in Bethlehem geboren wurde
Die Geschichte beginnt weit weg von Bethlehem, mit einem Befehl aus Rom. Kaiser Augustus ordnete eine Schätzung im ganzen Reich an, und jeder ging in seine Stadt, um sich eintragen zu lassen (Lukas 2:1–3).
Da machte sich auch auf Joseph aus Galiläa, aus der Stadt Nazareth, in das jüdische Land zur Stadt Davids, die da heißt Bethlehem, darum daß er von dem Hause und Geschlechte Davids war, auf daß er sich schätzen ließe mit Maria, seinem vertrauten Weibe, die war schwanger. Und als sie daselbst waren, kam die Zeit, daß sie gebären sollte. Und sie gebar ihren ersten Sohn und wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe; denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge.
Lk 2:4–7 · Luther 1912
William MacDonald bemerkt: Aus menschlicher Sicht zeigte Augustus seine Macht über die Welt, aus Gottes Sicht trieb der Kaiser nur Gottes Plan voran. Sein Erlass brachte Josef und Maria genau zur rechten Zeit nach Bethlehem, damit der Messias dort geboren wurde, wo der Prophet Micha es angekündigt hatte (Micha 5:1). Josef musste sich dort eintragen lassen, weil er aus dem Haus Davids stammte.
Lukas datiert die Schätzung in die Zeit, als Quirinius Statthalter von Syrien war (Lukas 2:2). Dieser Vers gibt seit Langem Rätsel auf, denn Quirinius regierte Syrien bekanntlich einige Jahre später. Adolf Schlatter räumt ein, dass sich die damaligen Vorgänge nicht völlig klären lassen. John MacArthur verweist auf eine Inschrift über einen Beamten, der unter Augustus zweimal Syrien verwaltete, was auf Quirinius passen würde, und hält es für unbegründet, einem so sorgfältigen Historiker wie Lukas einen offensichtlichen Fehler zu unterstellen.
Die Krippe war ein Futtertrog für Tiere. Schlatter malt die Szene aus: Die Herberge war ein Gehöft für Reisende, Hof und Halle voll von Menschen und Tieren, und mitten in diesem Gedränge machte Maria die Krippe zum Bett ihres Kindes. Er sieht darin eine Weissagung: „Los von allem Irdischen hat Gott ihn unter uns gestellt.“
Die Engel und die Hirten
In derselben Nacht ging die erste Nachricht von der Geburt nicht an die Führer Jerusalems, sondern an Hirten auf dem Feld nahe der Stadt.
Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde. Und siehe, des HERRN Engel trat zu ihnen, und die Klarheit des HERRN leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr. Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der HERR, in der Stadt Davids.
Lk 2:8–11 · Luther 1912
MacArthur erklärt, dass die Hügel um Bethlehem Weideland waren, auf dem Hirten ihre Herden das ganze Jahr über hüteten. Aus ihrer Anwesenheit auf dem Feld lässt sich also keine Jahreszeit ablesen. Matthew Henry betont, dass die Engel nicht zu den Hohenpriestern und Ältesten gesandt wurden, sondern zu armen Hirten bei ihrer gewöhnlichen Arbeit.
Die Botschaft des Engels nennt MacDonald Theologie im Kleinformat. Das Kind ist der Retter, und genau das bedeutet der Name Jesus. Er ist Christus, der Gesalbte Gottes, der verheißene Messias Israels. Und er ist der Herr: Schlatter schreibt, dass seine Verbundenheit mit Gott ihn würdig macht, den Namen Gottes zu tragen.
Und das habt zum Zeichen: ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen. Und alsbald war da bei dem Engel die Menge der himmlischen Heerscharen, die lobten Gott und sprachen: Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen.
Lk 2:12–14 · Luther 1912
Das Zeichen war seltsam: ein Neugeborenes in Windeln, das in einem Futtertrog liegt. In dieser Nacht mögen in Bethlehem noch andere Kinder geboren worden sein, aber nur eines lag in einer Krippe. Dann lobte eine große Menge Engel Gott. MacArthur betont, dass der verkündete Friede keine allgemeine Zusage von Ruhe auf Erden ist, sondern Friede mit Gott, ein Geschenk der Gnade für die, auf denen sein Wohlgefallen ruht. Schlatter spricht vom Ende der Entzweiung zwischen dem Menschen und Gott.