Ааронове благословення (Числа 6:24-26): значення
Ааронове благословення — священницьке благословення, яке Бог дав Ааронові та його синам, щоб вони промовляли його над Ізраїлем. У ньому священники просять Господа благословити й зберегти Свій народ, виявити йому Свою прихильність і милість та дати йому мир, а Бог пообіцяв Сам стояти за цими словами. Християни й сьогодні завершують ним богослужіння і часто бачать у трьох його рядках вказівку на Отця, Сина і Святого Духа.
Ааронове, або священницьке, благословення — одна з найдавніших і найулюбленіших молитов Біблії. Багато церков завершують ним богослужіння, батьки промовляють його над дітьми, його часто обирають для хрещення і весілля. Звідки воно походить і що означає кожен його рядок?
Слова благословення від Самого Бога
І рече Господь Мойсейові: Промов до Арона й до синів його й скажи: Так будете благословляти синів Ізрайлевих; мовлячи їм:
Чис 6:22–23 · Біблія, пер. П. Куліша
Благословення стоїть наприкінці першої частини книги Чисел. Джон Мак-Артур зазначає, що перші розділи, де впорядковується табір Ізраїлю та його чистота, завершуються проханням про Боже благословення — так само, як і наступний розділ (Числа 10:35–36). Слухняний народ, освячений для Господа, отримує Його милість.
Метью Генрі звертає увагу на незвичайну деталь. Для інших частин богослужіння Бог не дав готової форми, а тут Сам вклав точні слова в уста священників, щоб благословення не здавалося їхнім власним винаходом. Водночас коментатори Даласької богословської семінарії вважають ці слова радше взірцем, подібно до молитви «Отче наш», ніж єдино можливою формулою.
За юдейським переказом, який наводить Тлумачна Біблія Лопухіна, цю формулу промовляли щодня після завершення богослужіння, і вона досі звучить у синагозі.
Три рядки, що підносяться до миру
Господь благослови тебе, і хорони тебе! Господь нехай сьвітить лицем своїм над тобою, та милує тебе! Нехай оберне Господь лице своє на тебе і дасть тобі впокій!
Чис 6:24–26 · Біблія, пер. П. Куліша
Тлумачі зауважують, що благословення має три частини і кожна підноситься вище за попередню, доки не доходить до миру — найповнішого дару, який Бог дає Своєму народові. У кожному рядку друга половина пояснює першу.
Благословить і збереже. Боже благословення — це Його доброта в дії. Коментатори Даласької семінарії наголошують, що лише Бог може благословляти Свій народ, охороняти його, дивитися на нього з ласкою, милувати і давати мир. Мак-Артур підсумовує плоди цього благословення так: Божа охорона народу, Його прихильність і повний добробут.
Світле обличчя. Метью Генрі бачить тут образ сонця, яке світить на землю, робить її придатною для життя й оновлює її обличчя. Зміст він передає так: Господь любить тебе і дає тобі про це знати. Мак-Артур пояснює, що Бог світив прихильністю на Ізраїль і дивився на нього на добро. А до цього світла рядок додає милість — доброту до тих, хто її не заслужив.
Обернене обличчя і мир. Обернути обличчя до когось — означає дивитися на нього з турботою. Останнє слово благословення — мир, по-єврейськи шалом: не лише відсутність ворожнечі, а повнота всякого блага, яке дає Бог, — мир з Богом, зі своїм сумлінням і з людьми.
Генрі зауважує, що благословення звернене до кожного особисто: «тебе». Кожен має приготувати себе до нього, і тоді знайде в ньому те, що робить людину щасливою, — ніби його ім’я вписане в ці слова.